Nikolaustag

El pasado 6 de diciembre celebramos San Nicolás, obispo defensor de los niños y los pobres, en el Kita de Sofie. Es un día muy especial para los niños en Alemania y en otros países como Holanda, porque este santo les deja regalos y dulces en sus zapatos la noche anterior. Sí, es la noche de Santa Claus pero en este día porque la noche del 24 quien deja los regalos es el Christkind (en la zona protestante).

Los niños cantan canciones especiales a Nikolaus y le dicen si han sido buenos antes de que les entregue su regalo. En algunos sitios al santo de acompaña un tal Ruperto que es el que castiga si no se han portado bien. Nuestro saco contenía chocolates y fruta al igual que los demás. A Sofie no le hizo mucha gracia ver a un señor con barba blanca, mitra de obispo y báculo. No entendía por qué iba así y su cara en las fotos es todo un poema. De hecho cuando ve ahora un dibujo de Santa Claus señala el saco diciendo "lecker, lecker" (rico , rico) pero también dice que el señor era "peo" (feo) haciendo un"que no que no" con la cabeza. ¡A ver qué dice el próximo año!

¿Todavía no nos sigues?